{"id":627310,"date":"2016-01-08T08:00:00","date_gmt":"2016-01-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stg-hemmetsjournal-stage.kinsta.cloud\/hemmetsjournal\/artiklar\/manniskor\/20160108\/familjen-gronqvist-bytte-blekinge-mot-thailand\/"},"modified":"2016-05-14T22:46:36","modified_gmt":"2016-05-14T22:46:36","slug":"familjen-gronqvist-bytte-blekinge-mot-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/artiklar\/manniskor\/20160108\/familjen-gronqvist-bytte-blekinge-mot-thailand\/","title":{"rendered":"Familjen Gr\u00f6nqvist bytte Blekinge mot Thailand!"},"content":{"rendered":"
\n

\n\t\tCaroline och Jens Gr\u00f6nqvist\t<\/h4>\n<\/p>\n
\n

\u00c5lder: <\/strong>38 respektive 39 \u00e5r.
Familj:<\/strong> Barnen Jamie, 10, och Oliver, 7 \u00e5r.
Bor:<\/strong> P\u00e5 Koh Lanta i Thailand och i Karlskrona i Sverige.
G\u00f6r:<\/strong> Driver Lazy Days Lanta, restaurang och bungalows.<\/p>\n

\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

V\u00e5gorna fr\u00e4ser l\u00e5ngsamt in mot den bananformade strandremsan med det avslappnande namnet Relax bay. Smala palmblad prasslar mot varandra. N\u00e4r solklotet m\u00e5lar skymningshimlen oranger\u00f6d g\u00e5r Caroline och Jens Gr\u00f6nqvist barfota ner p\u00e5 stranden. De tar en liten paus i sin arbetskv\u00e4ll och njuter av sitt nya liv som de har skapat p\u00e5 den lilla thail\u00e4ndska \u00f6n Koh Lanta.<\/p>\n

\u2013 Det vi har byggt upp h\u00e4r i Thailand har l\u00e4rt oss att allt \u00e4r m\u00f6jligt, s\u00e4ger Caroline, som \u00e4r arbetskl\u00e4dd i shorts och ett svart linne prytt med den egna restaurangen och resortens palmkantade logotyp.<\/p>\n

\"Familjen<\/p>\n

Lazy Days har blivit en popul\u00e4r restaurang p\u00e5 Koh Lanta och Jens och Caroline har byggt upp verksamheten fr\u00e5n grunden.<\/p>\n

Hon och Jens tr\u00e4ffades i Karlskrona f\u00f6r nio \u00e5r sedan. Caroline hade f\u00f6rlorat sin man i en bilolycka n\u00e4r \u00e4ldste sonen Jamie, idag tio \u00e5r, bara var n\u00e5gra veckor gammal. Ett \u00e5r senare fann hon k\u00e4rleken igen och Caroline och Jens gemensamme son Oliver f\u00f6ddes.<\/p>\n

Hemma i Sverige levde de ett vanligt svenskt vardagsliv med hus, hund och varsitt bra arbete som personalutvecklare respektive gymnasiel\u00e4rare. \u00c4nd\u00e5 k\u00e4nde de att n\u00e5got fattades.<\/p>\n

\u2013 Vi var tr\u00f6tta p\u00e5 Sverige och det tr\u00e5kiga v\u00e4dret, s\u00e5 vi ville prova att bo n\u00e5gon annanstans. V\u00e5rt enda tvivel var om barnen skulle trivas. Med facit i hand vet vi att de \u00e4lskar det, s\u00e4ger Caroline.<\/p>\n

\"Familjen<\/p>\n

Familjen Gr\u00f6nqvist \u2013 Jens, Jamie, Caroline och Olver \u2013 njuter av livet p\u00e5 Koh Lanta, men jobbar ocks\u00e5 h\u00e5rt sju m\u00e5nader om \u00e5ret.<\/p>\n

<\/p>\n

Galet att s\u00e4ga upp sig<\/strong><\/p>\n

Paret valde Koh Lanta, en liten \u00f6 i Andamanhavet, d\u00e4r det finns tv\u00e5 sm\u00e5 svenska skolor. De hade semestrat p\u00e5 \u00f6n ett par \u00e5r tidigare och blivit f\u00f6r\u00e4lskade i det lugna tempot. Skolan gjorde det m\u00f6jligt att vara borta l\u00e4nge tillsammans med barnen.<\/p>\n

\u2013 Det k\u00e4ndes lite galet att s\u00e4ga upp oss fr\u00e5n tv\u00e5 s\u00e5 bra jobb och vi hade ju ingen aning om hur stora inkomster vi skulle ha i Thailand. Men vi t\u00e4nkte att vi i v\u00e4rsta fall f\u00e5r flytta tillbaka till Sverige, ta ett s\u00e4mre jobb och arbeta oss upp igen, s\u00e4ger Jens.<\/p>\n

Tankarna b\u00f6rjade arbeta intensivt med vad de skulle kunna f\u00f6rs\u00f6rja sig p\u00e5. Starta glasskiosk, kanske?<\/p>\n

\u2013 Men sedan b\u00f6rjade vi r\u00e4kna p\u00e5 hur m\u00e5nga glassar vi skulle beh\u00f6va s\u00e4lja per dag f\u00f6r att \u00f6verleva\u2026 Tur att det inte blev s\u00e5, skrattar Caroline.<\/p>\n

\"Familjen<\/p>\n

Jens och Caroline v\u00e5gade s\u00e4ga upp sig fr\u00e5n bra jobb f\u00f6r att testa lyckan i Thailand.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tufft f\u00f6r relationen<\/strong>
Av en slump hittade de en annons att tio bungalows och en restaurang var till salu p\u00e5 Koh Lanta. Det tog inte l\u00e5ng stund innan paret hade best\u00e4mt sig, tagit l\u00e5n p\u00e5 huset i Sverige och flyttat till Thailand.<\/p>\n

Det blev ett tufft f\u00f6rsta \u00e5r med m\u00e5nga utmaningar med komplicerad thail\u00e4ndsk byr\u00e5krati, men ocks\u00e5 gl\u00e4djetoppar med m\u00e5nga n\u00f6jda g\u00e4ster p\u00e5 resorten.<\/p>\n

Ett ov\u00e4ntat hinder var hur mycket det frestade p\u00e5 relationen att jobba ihop.<\/p>\n

\u2013 Vi var inte riktigt beredda p\u00e5 det. I b\u00f6rjan gick all energi \u00e5t till att br\u00e5ka om allt vi hade skilda \u00e5sikter om, men nu m\u00e4rker vi att v\u00e5ra olikheter blir en styrka. Vi \u00e4r bra p\u00e5 olika saker helt enkelt och vi har l\u00e4rt oss att inte klampa in f\u00f6r mycket p\u00e5 varandras omr\u00e5den, s\u00e4ger Caroline.<\/p>\n

F\u00f6rst halv\u00e5ret bodde hela familjen i en liten, tr\u00e5ng bungalow. Efter h\u00e5rt jobb hade de r\u00e5d att flytta till en l\u00e4genhet.<\/p>\n

\u2013 Det k\u00e4ndes galet lyxigt. Tredje \u00e5ret kunde vi hyra en fin poolvilla med tre sovrum. D\u00e5 kunde vi b\u00f6rja leva ett helt normalt och bekv\u00e4mt liv igen, s\u00e4ger Caroline.<\/p>\n

 <\/p>\n

Utan el en m\u00e5nad<\/strong><\/p>\n

I samma veva b\u00f6rjade dr\u00f6mmarna bubbla igen. Caroline och Jens hade spanat p\u00e5 ett eget st\u00e4lle p\u00e5 stranden och hade l\u00e4nge diskuterat med mark\u00e4garna till en undanskymd strandpl\u00e4tt p\u00e5 lugna stranden Relax bay.<\/p>\n

F\u00f6rra \u00e5ret gav det resultat och f\u00f6r ett \u00e5r sedan \u00f6ppnade de Lazy Days, med nio bungalows och en v\u00e4lbes\u00f6kt restaurang som snabbt f\u00e5tt gott rykte p\u00e5 Koh Lanta. Caroline och Jens har satsat stenh\u00e5rt p\u00e5 r\u00e4tt personal, vilket inte \u00e4r det l\u00e4ttaste att hitta p\u00e5 en liten \u00f6, men ocks\u00e5 en detalj som ibland saknas p\u00e5 thail\u00e4ndska hotell: sk\u00f6na s\u00e4ngar. <\/p>\n

Men \u00e4ven h\u00e4r har hindren ibland f\u00e5tt dem att n\u00e4stan ge upp. Bland annat fick Caroline och Jens avboka alla sina g\u00e4ster den f\u00f6rsta \u00f6ppna m\u00e5naden eftersom elen inte hade kommit ig\u00e5ng.<\/p>\n

\u2013 Vi var nere p\u00e5 sista kronorna och hade inte klarat m\u00e5nga dagar till. Jag har nog aldrig varit s\u00e5 lycklig som n\u00e4r elen kom ig\u00e5ng och det \u00e4r nog inte ofta man som svensk gr\u00e5ter av lycka \u00f6ver att f\u00e5 elektricitet, skrattar Caroline.<\/p>\n

\"Familjen<\/p>\n

Fem m\u00e5naders semester<\/strong>
Idag \u00e4r sv\u00e5righeterna n\u00e4stan gl\u00f6mda. Restaurangen, som stoltserar med v\u00e4llagade k\u00f6tt- och fiskr\u00e4tter, \u00e4r fullsatt varje kv\u00e4ll. Under h\u00f6gs\u00e4song, november till och med mars, inneb\u00e4r det jobb dygnet runt f\u00f6r Caroline och Jens. Barnen \u00e4r st\u00e4ndigt med och leker p\u00e5 stranden, tr\u00e4ffar kompisar eller tar det lugnt n\u00e4r skolan har slutat p\u00e5 eftermiddagen.<\/p>\n

Allt h\u00e5rt jobb paret l\u00e4gger ner p\u00e5 sin verksamhet i Thailand inneb\u00e4r att de kan ha en fem m\u00e5nader l\u00e5ng semester i Sverige n\u00e4r l\u00e5gs\u00e4songen tar \u00f6ver deras tropiska paradis.<\/p>\n

\u2013 D\u00e4rf\u00f6r orkar vi l\u00e4gga ner s\u00e5 mycket jobb. Vi vet att vi har en s\u00e5 h\u00e4rlig semester att se fram emot.<\/p>\n

\"Familjen<\/p>\n

Caroline g\u00e5r igenom en del av dagens jobb med en ur den noga utvalda personalen p\u00e5 Lazy Days.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mer tid med barnen<\/strong><\/p>\n

Caroline kramar om sin \u00e4ldste son, som just har kommit fr\u00e5n skolan till restaurangen.<\/p>\n

\u2013 \u00c4ven om vi har f\u00e5tt jobba v\u00e4ldigt h\u00e5rt v\u00e5rt f\u00f6rsta \u00e5r h\u00e4r p\u00e5 Lazy Days s\u00e5 har vi v\u00e4ldigt mycket mer tid med v\u00e5ra barn h\u00e4r \u00e4n vi hade i Sverige. De \u00e4r alltid med oss.<\/p>\n

Solen sjunker ner i havet och cikadorna b\u00f6rjar knirra i djungeln bakom Lazy Days. Caroline och Jens barfotapaus p\u00e5 stranden \u00e4r slut. Nu v\u00e4ntar \u00e4nnu ett par timmar i restaurangen innan de f\u00e5r n\u00e5gra timmars s\u00f6mn. Morgonen efter b\u00f6rjar de servera frukost n\u00e4r solen g\u00e5r upp.<\/p>\n

\u2013 Vi har sv\u00e5rt att t\u00e4nka oss ett vanligt liv i Sverige igen. Vi har f\u00e5tt smak p\u00e5 \u00e4ventyr, men vem vet vad man k\u00e4nner i framtiden?<\/p>\n

\"Familjen<\/p>\n

I solnedg\u00e5ngen h\u00e4ngs lyktor upp i tr\u00e4den och st\u00e4mningen blir n\u00e4rap\u00e5 magisk!<\/p>\n

 <\/p>\n

Artikeln \u00e4r h\u00e4mtad ur Hemmets Journal nr 2 2016.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n\t\tPernilla och Gustafs k\u00e4rlek \u00f6vervann olyckan<\/a><\/span>
\n\t\tAlexis fr\u00e5n USA: Mitt svenska ursprung \u00e4r ett mysterium<\/a><\/span>
\n\t\tTrebarnspappan Mikael fick besked om Alzheimer – vid 41 \u00e5rs \u00e5lder<\/a><\/span>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caroline och Jesper hade bra jobb, villa och vovve hemma i Karlskrona. \u00c4nd\u00e5 var de sugna p\u00e5 att prova p\u00e5 livet i ett annat h\u00f6rn av v\u00e4rlden, med b\u00e4ttre klimat. Med facit i hand kan de konstatera att flytten till Thailand blev en succ\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":627311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ep_exclude_from_search":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[87],"class_list":["post-627310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manniskor","tag-reportage"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 22:27:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/627311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=627310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hemtrevligt.se\/hemmetsjournal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=627310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}